Festività 2024-2025
Corso di formazione "Tradurre il Futuro"
AL VIA IL 17 GENNAIO 2025
L'innovazione come alleato.
Il mondo della traduzione sta cambiando rapidamente, e l’Intelligenza Artificiale è al centro di questa trasformazione.
Il suo uso rende più efficiente ed efficace il processo elaborativo dei contenuti testuali migliorando la comunicazione delle organizzazioni, pubbliche e private.
Per molti di coloro che studiano o operano nella traduzione, l’AI appare come una minaccia, per altri può essere anche un alleato potente.
Ma per tutti è una sfida!
Vuoi trasformare questa evoluzione in un’opportunità per la tua carriera?
Il nostro corso avanzato è pensato proprio per te che vuoi comprendere le potenzialità degli strumenti AI, imparare a integrarli nel tuo lavoro di traduzione e mantenere alto il livello di qualità che ti distingue.
E’ un corso, con docenti universitari e del mondo professionale, pensato per dare risposte e soluzioni pratiche, immediatamente applicabili nel proprio lavoro anche se non si possiede alcuna conoscenza dell’IA.
Contenuti
- Introduzione all’AI
- Algoritmi e tecnologie di AI per la traduzione automatica
- AI generativa
- Prompt engineering & Prompt Hacking
- Scrivere e tradurre con l’AI generativa
- L'AI per la revisione e la post-editing
- L'AI per l'interpretazione
- L'AI nell’ambito delle traduzioni professionali
- Etica e responsabilità dell'uso dell'AI nella traduzione
Data di pubblicazione: 22 ottobre 2024 (aggiornamento 19 novenbre 2024)
Modulo di Iscrizione Programma - Calendario
Premio "MAURIZIO PANTI"
Edizione 2024 (la prima edizione nel 2014)
